In terms of offensive value, I like to look at three numbers. OPS, OBP and WAR. Let's take a quick look at the last three years of Infante and Phillips, as well as Bonifacio and Getz just for shits and gigs.
OPS (2011, 2012, 2013)
Infante .696 .719 .795
Phillips .810 .750 .706
Bonifacio .753 .645 .625
Getz .600 .672 .561
OBP
Infante .315 .300 .345
Phillips .353 .321 .310
Bonifacio .360 .330 .295
Getz .313 .312 .288
WAR
Infante 2.4 2.9 3.1
Phillips 5.6 3.7 2.6
Bonifacio 2.8 0.4 0.6
Getz 0.6 0.3 -0.1
As stated before, Phillips is consistently down in each category. This, by no means, pegs him as a terrible player. But I would be seriously concerned about his production next year and any following years.
Infante has shown steady improvement capped off with what is his best year since being an all star in 2010. Will he have a career year next year? Probability says no but it looks a lot more promising than Phillips. I'd be very content with 3.0 WAR guy.
So, over the past 3 years Phillips has been better than Infante in 2011 and 2012, but not as good the year Infante had 2/3 the ABs. Oh yeah, Phillips won gold gloves in 2011 and 2013. Coincidentally, those 3 years are the first 3 years of Phillips fat contract, whereas infante was playing for one in 2013.
And you and KKs conclusion is that Infante is a better player because he's "trending" better than Phillips? Okay, guys.
I mean, I realize its a false argument as Phillips wasn't coming our way anyways, but good grief. If you watched these two guys play and you'd never seen either of them before, you'd pick Phillips 10 out of 10.