So this hypothetical old/dax is not sick enough to be hospitalized, but still needs some kind of care? You could easily find some low level care for them at the W. If all they needs is someone who can give them there meds and call an ambulance should they get worse - which is what is done at a home.
Putting them back in a home is signing death warrants for some folks there and yes, I assume that practice stopped in March because it was so amazingly stupid