This just happened to me today at work. I call up a lady at another office who i talk to maybe once a month.
Me: How's it going? How was Christmas?
Her: I'm glad it's over.
Me: Why?
Her: Christmas is just a hard time for my family.
Me: (pause) Um, sounds good. Say, the reason i called...
Probably my fault for asking how her Christmas was.