I watched the game at RAB last night. Not a huge crowd, but everyone was into the game. Maes has 1.50 Bud Lts during Royals games if you're wearing Royals gear. Tanners probably has the best TV set up for game watching.
Anywhere but known Yankees bar Aggie Station should be fine.