To be clear, the coach and athletic director that lobbied for that rule are both gone. Also this represents a relaxing of the rule that was put in place in 20197. They're letting opposing players make the gesture, just not directly at other players. This is consistent with the pre-existing taunting rules.