Welcome bu_alumn_11!
The first thing you should know is that tailgating is an event inof itself. The best place to get your tailgating gear is HyVee, they have the best selection in town.
Secondly do not go eat at Aggie Station, they have had multiple health code violations recently and just to confirm, Kites is a can't miss spot.
Third, make sure and yell EPAW to everyone at the game, you will get a bunch of high fives and be welcomed with open arms.
Lastly if you get a chance go get a pickled egg from The Lou in Aggieville. It's on the same street as Kites and trust me, you won't regret it.