[scene starts with Hubert on a pay phone]
Hubert: Yo, this is Little John. Ya, Bender just quit.
[cuts to scene with Bender in Manhattan Airport bar ]
[Bender's gf talks to him]
GF (to bartender): I'll have what he's having, hemlock is it?
Bender: Ice water.
GF: You weren't going to say goodbye.
Bender: I heard you got that job at GPC, congrats.
GF: Thanks, but I wasn't going to leave w/o saying goodbye. Where you going? YOu don't even ahve a ticket do you. Listen, I've seen the MRI's. Your concussions, it's not your fault. What you do out there, it's dangerous, but you've got to go on.
Bender: You don't understand.
GF: When I first met you, you were larger than life. Look at you! You're not gonig to be happy unless you're 3rd and goal and all concussed, you know that!
Bender: No, that's over, it's just over.
GF: To be the best of the best means you get hurt, but then you rehab.
Bender: You don't think I know that?
GF: I'm here to help.
Bender: Look, thank you but if i wanted your help I would have asked for it.
GF: So I'm too late, you've already left. You didn't learn a damn thing did you, 'cept to quit. You've got that scheme down real well. So long Tavarius Bender.
[then this song in background ]