Update. I just read an article from The Athletic saying that the premier league already has a rule in place stating that in order to compete in the premier league the team must be in good standing with FIFA, UEFA, & The FA. So yes, these six teams would not be able to compete in the EPL. The article also mentions that this might also invalidate all of the player contracts.