I don’t think anyone said rush the rough ridin' room on your own, ya dumbasses.
Per the latest timeline it took them 20 minutes just to find the floor the guy was on, and per the timeline that sounds like shear happenstance. Yet two dudes were telling hotel security et al it was the 32nd floor.
FFS, this is not hard.